14. epizóda - Nebezpečné ulice | 2. séria

Pouličný gang systematicky napáda a okráda bezdomovcov. Po poslednom útoku jeden z nich zomiera. Walker zúfalo pátra po akejkoľvek stope, ktorá by ho doviedla k páchateľom. Joelle, bezdomovkyňa, ktorá sa stala svedkyňou prepadnutia, je ochotná pomôcť. Vďaka nej sa Walkerovi skutočne podarí zistiť, že za útokmi stojí skupina zbohatlíckych tínedžerov. V prestrojení sa vydáva po ich stope.