13. epizóda - Dávaj a ber | 1. séria

Nie je ľahké pohybovať sa po Spojených štátoch, keď má kdejaký šerif v poslednom zapadákove vašu fotku a pod ňou prísľub peknej sumičky za vaše dolapenie. Tentokrát ale Rena zatkol šerif Durham z úplne iných dôvodov. Označil ho za vraha ženy, ktorej mŕtvola bola nájdená v neďalekom moteli. Reno použije najťažší kaliber svojich prestrojení, vydáva sa za Vincenta Blacka, detektíva z Los Angeles. Šerif neodolá takej autorite a pustí Rena k vyšetrovaniu vraždy. V motelovej izbe potom Reno narazí na stopy, pripomínajúce šialené akcie masového vraha mladých žien...