8. epizóda - Odplata | 1. séria

Za život policajného informátora by zdravo uvažujúci človek nedal deravý groš. Aj Renovi informátori sa častejšie zakrádajú kanálmi, než promenádujú na verejnosti. Napriek tomu im ide občas o krk a niekedy oň dokonca prídu. Keď vraždiaci bratia Joe Don a P. J. dostanú Renovho priateľa a informátora Malého Toma, Reno vyviazne sám len vďaka rýchlemu zásahu Bobbyho. Sotva sa ale spamätá, začína jeho cesta s jediným cieľom: pomstiť sa ...