13. epizóda - Zbohom | 20. séria

Reinhard Endacher, šéf kliniky plastickej chirurgie v Kitzbühele, zomrel pri autonehode, ukáže sa ale, že mal v krvi valium. Na samovraždu to nevyzerá, niekto ho chcel odprevadiť zo sveta. Podozrenie padne najskôr na lekárku Trelliovú, s ktorou mal ten istý večer hádku, chcel ju totiž prepustiť. Ale Trelliová pri vypočúvaní dá Lukasovi vypočuť správu zo svojho mobilu, Endacher potom ešte stačil vziať výpoveď späť. Na druhý deň večer sa v Endacherovej pracovni objaví muž s pištoľou, chce po Trelliovej, aby mu okamžite urobila plastiku tváre a zmenila tak jeho vzhľad. Upratovačka, ktorá je toho svedkom, zavolá políciu, muž ujde, ale tak sa príde na to, že Endacher v noci na klinike tajne operoval zločincov a pomáhal im tým získať novú identitu. V jeho bezpečnostnej schránke sa dokonca nájde tablet s podrobnou dokumentáciou.