12. epizóda - Mladí a nebezpeční | 15. séria

Pri vypratávaní schátralej farmy na vidieku sa v starej sušičke na prádlo našla mumifikovaná mŕtvola ženy. Zistilo sa, že ide o sedemnásťročnú Margret Baderovú, ktorá bola niekoľko mesiacov nezvestná. Farma patrí Edvinovi Doblerovi, avantgardnému umelcovi, ktorý tvorí svoje diela z hrdzavého plechu…