2. epizóda | 1. séria

Hobie sa musí rozhodnúť, či nahlási svojich kamarátov zodpovedných za smrteľnú nehodu plážovému policajtovi Garnerovi. Craig a jeho manželka Gina ponúknu Eddiemu, aby u nich dočasne býval. Jill priťahuje a zároveň odpudzuje Trevor.