3. epizóda | 10. séria

Tanner navštívi Mitcha, precestuje ostrovy a spriatelí sa s umierajúcim dievčaťom. Po neúspešnom úvodnom „teste“ vyzve Dawn Seana na nebezpečnú súťaž, v ktorej visí na vlásku jej budúcnosť v Pobrežnej hliadke. JD má šancu stať sa členom tímu americkej pretekárskej jachty.