20. epizóda | 9. séria

April sa snaží zachrániť Mannyho pred ním samým po tom, čo počas záchrannej akcie utrpí zranenie chrbta, ktoré mu zmení život. Medzitým Neely začne nový plán pomsty voči Mitchovi, najprv sa mu vysmieva a potom voči nemu vznesie obvinenie z napadnutia.