15. epizóda | 9. séria

Mitch dostane chuť na rýchlosť, keď ho navštívi Tannerov bratranec Damon Lusk, automobilový pretekár, ktorý sa zúčastňuje na významnej súťaži. Medzitým Newmie a partia pripravujú televízny program o záchranároch a snažia sa ho predať do televízie.