7. epizóda - Smrtiace medvedíky | 1. séria

Pred výkladom stoja deti, ktoré obdivujú plyšové medvedíky známej hračkárskej firmy, náhle ulicou otrasie výbuch. "Plyšák" v sebe ukrýval trhavinu. Vyšetrovatelia podozrievajú hneď niekoľko osôb: bývalého zamestnanca, sekretárku, ktorá s majiteľkou firmy súťažila o jedného muža a ohrdnutého milenca. Detektív Majer je so zlomenou nohou pripútaný na lôžko, napriek tomu sa do prípadu zapojí a vypočúva majiteľku hračkárstva u seba doma. Práve v tej chvíli sa jeden z podozrivých ocitne v ohrození života.