5. epizóda - Most | 7. séria

Cestu mladej rodiny na dovolenku pretne tragická udalosť, keď ich auto zasiahne ťažká betónová kachľa zhodená z mosta. Svedkom celej udalosti je Kovář, ktorému bohužiaľ zomrie pod rukami maželka vodiča. Celý prípad sa tak pre neho stáva osobným. Zo smrti ženy policajti podozrievajú muža, ktorý už v minulosti z toho istého mosta predmety hádzal, majiteľa stavby, z ktorej kachľa pochádzala, alebo skupinku znudených tínedžerov. Kovářovi, naštartovanému nájsť a potrestať vinníka, sa posledná možnosť ani trochu nepozdáva.