162. epizóda | 1. séria
Okrem toho, že z duše neznáša, keď je niekomu niečo dlžný, má Genco i ďalší dôvod Murata zlákať, aby preňho začal pracovať. Správne, ide o jeho bratov, ich živobytie a nevysporiadané účty, čo s nimi má! Dobrák Osman až tvárou v tvár s úplne popletenou Hanife, ktorá žije vo svojom vlastnom svete, pochopí, akú chybu urobil, keď požiadal Tahira o tú drobnú láskavosť... Stretnutie s Muratom v čudnom bojovom rozpoložení Fatiha (Furkan Aksoy) znepokojí. Cíti v kostiach, že sa jeho dvojča rúti do veľkých problémov! Nanešťastie ho však podráždený Mustafa ani len nepustí k slovu a ešte ho aj douráža – a šokovaný Tahir, ktorý sa nezmôže ani na slovo, sa ho nezastane -, takže sa Fatih len bez slova otočí na päte a odíde. Mercan sa so sklamaním a žiaľom vyrovná po svojom... Po rozhovore s Alim sa Tahir rozhodne porozprávať s Fikretom – na rovinu, bez zbytočných okolkov! Aj keď o tom v tej chvíli vôbec nevie, trestuhodne naivný Murat urobí fatálnu chybu, za ktorú skôr či neskôr zaplatí privysokú cenu. Tahir a Nefes pôsobia rovnako zaskočene, keď zistia, do koho je ich syn vlastne zamilovaný...
Sen Anlat Karadeniz
Turecko
slovenčina