57. epizóda | 1. séria

Can a Sanem uviazli vo výťahu v agentúre, a tak sú kvôli spleti okolností nútení sa porozprávať. Can sa jej tak môže ospravedlniť za to, že nechcel počuť jej vysvetlenia. Rozhodnú sa byť priateľmi. Keď Sanem uprostred noci uteká z výťahu, Can jej navrhne, aby mohla prespať v jeho hosťovskej izbe. Leyla a Emre si tiež ujasnia svoje spory a Osman povie Muzovi, že sa bude musieť pomaly odsťahovať.