2. epizóda | 2. séria

Svet sa po ničivej vlne celosvetovej pandémie už pomaly vracia do normálu, no na oddelení internej medicíny nemocnice Bezručova sa počas nej všeličo nenávratne zmenilo. Naši lekári si v prvej línii siahli na dno svojich síl a teraz sa snažia opäť nájsť životnú rovnováhu. Ukazuje sa však, že boj s pandémiou sa na každom z nich rôzne podpísal, niektorí zažili bolestné straty, ktoré je ťažké prijať a iní dokonca zaplatili cenou najvyššou – vlastným životom. Podarí sa zvyšku tímu nájsť v sebe silu pokračovať v každodennom boji o záchranu pacientov a fungovať spolu ďalej? A pomôže im v tom príchod novej lekárskej posily a nová osoba na čele oddelenia, alebo ide o ďalšie hrozby, pred ktorými sa treba mať na pozore?