37. epizóda | 1. séria

Esmeraldu trápia zdravotné problémy, nikto nevie, čo jej je. Don Rodolfo sa snaží dosiahnuť dohodu s José Armandom v súvislosti s ich budúcnosťou a snaží sa ho presvedčiť, aby zostal na haciende. Esmeralda si zvyká na myšlienku, že má matku aj otca.