5. epizóda | 4. séria

Viedeň nezostala ušetrená vyčíňania zločineckých gangov. Nový člen oddelenia vrážd, komisár Alex Brandtner, sa bude musieť hneď po svojom nástupe popasovať s chápadlami mafie. Našťastie si sympatický mladý muž dokáže následne získať priazeň kolegov aj štvornohého kriminalistu Rexa. Čerstvá posila totiž zvládne všetko - aj zoskok padákom...