4. epizóda - Penzión na Trojici | 1. séria

Štefan Marko vlastní menší penzión v srdci Banskej Štiavnice už 10 rokov. Skvelá poloha na námestí v strede mesta mu predurčuje stať sa zlatou baňou. Ale nie je to tak. Do starej budovy naliali spoločne s partnerkou veľké investície a tie sa nevracajú. Hostia sa reštaurácii vyhýbajú oblúkom. V kuchyni kuchári pijú pivo ako vodu a potom ich jedlo, servírované pod parou, nemá žiadnu kvalitu. Alkohol však nebude jediný problém, ktorý bude musieť Martin vyriešiť. Podarí sa šéfkuchárovi Martinovi Novákovi pomôcť rozbehnúť podnik, ktorého jedálny lístok, zdá sa, zaspal v 90-tych rokoch?